Артем, вынужден опровергнуть Ваше утверждение. Перед тем как выполнить подключение по одобренной Вами схеме, все же решил опробовать первую, "неправильную". Она превосходно работает, и, как мне думается, всё-таки не противоречит принципу функционирования npn-транзистора. Подтверждено опытом. В очередной раз ловлю себя на мысли, что разработчики Потока сами еще не в полной мере осознали, какой шедевр они создали и на что он способен :)